Türkiye’deki mobil operatörlerin yürüttüğü altyapı yatırımlarıyla birlikte 5G, büyük şehirlerin ardından ülke geneline yayılmış durumda. Yetkililer, bu geçişle birlikte mobil internet hızlarının önemli ölçüde artacağını ve gecikme sürelerinin ciddi şekilde düşeceğini belirtiyor.

5G teknolojisi; sadece daha hızlı internet anlamına gelmiyor. Aynı zamanda nesnelerin interneti (IoT), otonom sistemler, uzaktan sağlık hizmetleri ve akıllı şehir uygulamaları gibi birçok alanın da önünü açıyor. Bu da hem bireysel kullanıcılar hem de işletmeler için yeni fırsatlar anlamına geliyor.

Özellikle video içerik tüketimi, bulut tabanlı uygulamalar ve gerçek zamanlı veri akışı gerektiren hizmetlerde 5G’nin farkı daha net hissedilecek. Türkiye’deki dijital dönüşüm sürecinin de bu adımla hız kazanması bekleniyor.

Türkiye’de 5G’nin ülke genelinde devreye alınması, Avrupa’da yaşayan Türkler için de önemli bir gelişme. Türkiye ile iş yapan girişimciler, uzaktan çalışan profesyoneller ve sık seyahat edenler için daha hızlı ve stabil bağlantı imkânı sunulacak.

Ayrıca Türkiye’nin dijital altyapısını güçlendirmesi, AB ile teknoloji ve veri ekonomisi alanındaki entegrasyonunu da dolaylı olarak etkileyebilir. Malta’da yaşayan Türkler açısından bakıldığında ise bu gelişme, Türkiye ile bağlantılı dijital hizmetlerin kalitesinin artması anlamına geliyor.

The post Türkiye Genelinde 5G Dönemi Başladı appeared first on Malta Haber.

Tarım arazisi kaydı artık fiziksel olarak ofise gitmeden, internet üzerinden yapılabiliyor. Online sistem sayesinde çiftçiler zaman kaybı yaşamadan başvurularını tamamlayabiliyor, ofislerde oluşan yoğunluk da azaltılıyor. Yetkililer, bu yöntemin süreci daha verimli hale getirdiğini vurguluyor.

Açıklamaya göre, 28 Mart’tan itibaren ofis üzerinden yapılacak başvurular yalnızca randevu ile kabul edilecek. Bu nedenle online başvuru, en pratik ve önerilen yöntem olarak öne çıkıyor.

Başvuru yapmak isteyenler, Malta hükümetinin dijital hizmet platformu üzerinden işlemlerini gerçekleştirebiliyor. Sisteme erişim için resmi bağlantı:

https://www.servizz.gov.mt/mt/Pages/Ambjent_-Ener_ija_-Biedja-u-Sajd/Biedja/Biedja/WEB-04072/default.aspx

Detaylı bilgi almak veya destek talep etmek isteyenler ise 2339 7777 numaralı hattı arayabiliyor.

Malta’da tarım sektöründe çalışan ya da arazi yatırımı bulunan Türkler için bu değişiklik doğrudan işlem süreçlerini etkiliyor. Özellikle bürokratik işlemleri hızlandırmak ve zaman kaybını önlemek isteyenler için online sistem önemli bir kolaylık sunuyor. Ayrıca yeni randevu zorunluluğu, son başvuru tarihlerini kaçırmamak açısından dikkat edilmesi gereken bir değişiklik olarak öne çıkıyor.

The post Malta’da Tarım Arazisi Kaydı Dijitalleşiyor: Çiftçilere Online Başvuru Çağrısı appeared first on Malta Haber.

BARB’ın YouTube’u ilk kez ölçmeye başladığı 2025’in son üç ayında da tablo değişmedi. Deadline’da yer alan habere göre Aralık ayında YouTube’un aylık erişimi 51,9 milyon kişi olurken, BBC’nin karşılık gelen erişimi 50,8 milyon seviyesinde kaldı. BARB, “erişim” tanımında televizyon, akıllı telefon, tablet ve bilgisayarlar üzerinden bir ay içinde en az üç dakika boyunca izleme yapan kişileri esas alıyor.

Buna karşın BBC, farklı ölçütlerde liderliğini koruduğunu vurguluyor. Kurum, üç dakikalık ölçümün kısa videolara aşırı ağırlık verdiğini savunarak 15 dakikalık izleme eşiğini daha anlamlı buluyor. BBC’nin paylaştığı verilere göre 2025 boyunca ortalama 15 dakikalık erişimi 47 milyon olurken, YouTube’un aynı ölçütteki erişimi 40,8 milyon olarak kaydedildi. Sadece televizyon ekranları dikkate alındığında ise BBC, Aralık ayında 50 milyon izleyiciyle YouTube’un 37,5 milyonluk erişiminin önünde yer aldı.

BBC Sözcüsü, “İngiltere, diğer tüm sağlayıcılardan çok daha fazla BBC TV izliyor. 2025’te izleyiciler haftada 351 milyon saat BBC içeriği tüketti. Uzun formatlı içerik için 15 dakikalık ölçümün daha anlamlı olduğunu düşünüyoruz ve bu ölçütte BBC liderliğini sürdürüyor,” açıklamasını yaptı.

Medya uzmanları açısından ise YouTube’un tek bir metrikte dahi BBC’yi geçmesi tarihsel bir eşik olarak görülüyor. İngiltere’de televizyon izleme alışkanlıkları üzerine çalışan Stephen Price, “Bu rakamlar YouTube’un durdurulamaz yükselişini gösteriyor. Sanırım BBC’nin ilk kez bu şekilde geride bırakıldığı bir an,” değerlendirmesinde bulundu.

YouTube’un büyümesinde internet bağlantılı televizyonlar üzerinden izlenmenin hızla artması belirleyici oluyor. Bu durum platformu geleneksel kanallar ve premium yayıncılarla doğrudan rekabete sokarken, MrBeast ve Sidemen gibi içerik üreticilerinin yüksek prodüksiyonlu videoları klasik TV formatlarıyla yarışır hâle gelmiş durumda. Eğilim, 2025 boyunca yayıncı yöneticileri ve siyasetçilerin de gündemindeydi.

Geçen eylül ayında Kraliyet Televizyon Topluluğu’nun Cambridge Kongresi’nde konuşan Kültür Bakanı Lisa Nandy, gerekirse mevzuatın değiştirilerek YouTube’un kamu hizmeti içeriklerini daha görünür biçimde sunmasının sağlanabileceğini dile getirdi. YouTube ise kamu yayıncılarıyla olası iş birliklerinin görüşüldüğü bir dönemde böyle bir adımın “erken” olacağını savundu.

Öte yandan BARB verileri, diğer dijital platformların da güçlü performans sergilediğini gösteriyor. Netflix, Stranger Things’in final sezonunun etkisiyle Aralık ayında 47,1 milyon izleyiciye ulaşarak bugüne kadarki en iyi ayını yaşadı ve ITV’nin önünde konumunu pekiştirdi. Disney+ ise özellikle Bluey gibi yapımlar sayesinde Aralık ayında 29,2 milyonluk erişimle kendi rekorunu kırdı.

Kaynak: Gazete Oksijen

The post YouTube, İngiltere’de İlk Kez BBC’yi Geride Bıraktı appeared first on Malta Haber.

Google’dan yapılan açıklamaya göre, kullanıcılar artık kulaklıkları aracılığıyla yabancı dilde yapılan konuşmaları gerçek zamanlı ve çevrilmiş şekilde dinleyebilecek. “Canlı çeviri” adı verilen bu yeni deneyim, konuşmacının tonu, vurgusu ve konuşma ritmini koruyarak çeviri yapıyor. Böylece sohbeti takip etmek ve konuşmacıları ayırt etmek çok daha kolay hale geliyor.

Teknik olarak bakıldığında sistem, herhangi bir kulaklığı tek yönlü anlık çeviri cihazına dönüştürüyor. Google Ürün Yönetimi Başkan Yardımcısı Rose Yao, özelliğin yurt dışında yapılan sohbetlerde, ders ve konferans dinlerken ya da farklı bir dilde dizi ve film izlerken rahatlıkla kullanılabileceğini belirtiyor. Kullanıcıların yapması gereken tek şey, kulaklığı takmak, Google Translate uygulamasını açmak ve “Canlı çeviri” seçeneğine dokunmak.

Yeni özellik şu an için ABD, Meksika ve Hindistan’da, Android kullanıcılarına yönelik olarak beta sürümde sunuluyor. 70’ten fazla dili destekleyen canlı çeviri, marka ya da model fark etmeksizin tüm kulaklıklarla çalışıyor. Google, bu yeniliği 2026 yılında iOS platformuna ve daha fazla ülkeye taşımayı hedefliyor.

Öte yandan Google, Translate’e entegre edilen gelişmiş Gemini yapay zekâ yetenekleri sayesinde metin çevirilerinin artık çok daha akıllı, doğal ve bağlama duyarlı olacağını vurguluyor. Güncelleme ile birlikte argo ifadeler, deyimler ve yerel kullanımlar artık kelime kelime değil, anlamına uygun şekildeçevriliyor. Özellikle İngilizce deyimlerin birebir karşılık yerine gerçek anlamıyla aktarılması, çeviri kalitesini önemli ölçüde artırıyor.

Bu kapsamlı güncelleme, şu anda ABD ve Hindistan’da, İngilizce ile İspanyolca, Arapça, Çince, Japonca ve Almanca dahil olmak üzere yaklaşık 20 dil arasında kullanılabiliyor. Yeni çeviri deneyimi, Android, iOS ve web sürümlerinde aktif durumda.

Kaynak: Milliyet

The post Dil Öğrenmeye Hala İhtiyaç Olacak mı? Google Translate’e Kulaklıktan Anlık Çeviri Dönemi Başladı! appeared first on Malta Haber.

Bu stratejik hamle, Google & Turkcell işbirliğiyle İstanbul’da düzenlenen Google Cloud Day etkinliğinde duyuruldu. Etkinliğe devlet ve sektörün üst düzey isimleri katıldı.

Türkiye’nin Dijital Geleceğinde Yeni Bir Sayfa

Yeni Google Cloud Türkiye bölgesi ile:

Düşük gecikmeli ve yüksek performanslı bulut hizmetleri

Güçlü güvenlik standartları ve veri koruma uyumluluğu

Yapay zeka çözümlerine hızlı ve yerel erişim

Uluslararası rekabette hızlanan yerli şirketler

sağlanacak.

Google & Turkcell Stratejik İşbirliği

Turkcell’in veri merkezleri ve bulut teknolojilerine planladığı 1 milyar dolarlık ek yatırım, işbirliğini Türkiye’nin dijital dönüşümünde çok daha güçlü bir konuma taşıyor. Bu yatırımın ülke ekonomisine yıllık 5 milyar dolarlık katkı sağlaması öngörülüyor.

42 Bölge – 127 Alanlık Küresel Ağa Türkiye de Katılıyor

Yeni Google Cloud bölgesi; perakende, finans, sağlık, medya, kamu ve daha birçok sektörde:

Veri analitiği

Siber güvenlik

Dijital iş çözümleri

gibi kritik hizmetlere yerel ve kesintisiz erişim sunacak.

Veri Güvenliği En Üst Seviyede

Bu yatırım ile Türkiye’deki kurumlara:

-Verilerin Türkiye içinde saklanması

-Şifreli veri akışı ve depolama

-Detaylı erişim kontrolleri

-Gelişmiş tehdit tespit sistemleri

gibi uluslararası güvenlik standartlarına eşdeğer bir altyapı sağlanacak.

Türkiye’nin Dijital Ekosistemine Güçlü Bir Katkı

Yapay zeka, bulut hizmetleri ve veri ekonomisi alanında Türkiye’nin kapasitesi büyüyor. Google’ın bu yatırımı, Türkiye’yi bölgesel bir dijital merkez hâline getirme yolunda önemli bir adım niteliğinde.

The post Google’dan Türkiye’ye 2 Milyar Dolarlık Bulut Hamlesi: Yeni Google Cloud Bölgesi Resmen Geliyor! appeared first on Malta Haber.

AB Komisyonu’nun yeni düzenlemesine göre, yüksek tutarlı işlemlerde dijital ve izlenebilir ödeme yöntemlerinin kullanılması zorunlu hale getirilecek. Buna ek olarak, 3.000 euro üzerindeki nakit işlemler için kimlik ibrazı gerekecek. Yani vatandaşlar bu tutarı aşan bir ödeme yapmak istediklerinde geçerli bir kimlik belgesi göstermek zorunda olacak.

Yetkililer, bu adımın kara para aklama faaliyetlerini önemli ölçüde azaltacağı ve finansal sistemi daha şeffaf hale getireceğini vurguluyor. Düzenleme, üye ülkeler arasında uzun süredir tartışılan ortak bir finansal güvenlik standardının parçası olarak görülüyor.

Yeni kuralların, özellikle yüksek nakit kullanımı olan sektörleri ve işletmeleri etkilemesi beklenirken, AB genelinde dijital ödeme yöntemlerine geçişin daha da hızlanacağı değerlendiriliyor.

The post AB, 2027’den İtibaren 10.000 Euro Üzeri Nakit Ödemeleri Yasaklıyor appeared first on Malta Haber.

Yeni asistan, WhatsApp, Instagram, Facebook ve Messenger uygulamalarına entegre edilecek.

200’den Fazla Ülkede, 1 Milyar Aktif Kullanıcıyla

Şirketin açıklamasına göre Meta AI, kullanıcıların öğrenme, üretme ve bağlantı kurma biçimlerini dönüştürmeyi hedefliyor.

Dünya genelinde 200’den fazla ülkede kullanımda olan ürünün aylık 1 milyar aktif kullanıcısıbulunuyor.

Nasıl Kullanılacak?

Meta AI’a, Meta uygulamaları içinde görülen mavi daire simgesine dokunarak veya bir grup sohbetinde “@Meta AI” yazarak ulaşılabiliyor.

Ayrıca ürün, meta.ai adresi üzerinden de kullanılabiliyor.

Yapay Zekâyla Gündelik Hayat Desteği

Meta AI, kullanıcıların günlük işlerini kolaylaştırmak için tasarlandı.

Asistan sayesinde kullanıcılar:

• Tavsiye alabiliyor,

• Ödev veya kodlama yardımı isteyebiliyor,

• Grup sohbetlerinde gerçek zamanlı bilgi paylaşabiliyor,

• İçerik üretebiliyor ve sorularına hızlı yanıt alabiliyor.

Metinden Görsel Oluşturma Özelliği

Meta AI, metin girdilerinden görsel ve animasyon oluşturma yeteneğine de sahip.

Kullanıcılar, oluşturmak istedikleri görseli ayrıntılı şekilde tanımlayarak, Meta AI’ın üretim kapasitesini deneyimleyebiliyor.

Meta’dan Türkiye Açıklaması

Meta Kuzey Avrupa (Türkiye, Benelüks, Nordik) Bölge Direktörü İlke Toptaş, yaptığı açıklamada şunları söyledi:

“Meta AI’ı Türkiye’ye getirmekten büyük heyecan duyuyoruz. Bu asistan, insanların öğrenme, üretme ve bağlantı kurma biçimlerini dönüştürerek her anı daha verimli ve eğlenceli hale getirecek. İçerik üretmekten yeni fikirler keşfetmeye kadar, kullanıcılarımız yalnızca bir dokunuşla destek alabilecek.”

Entegrasyon Süreci

Meta AI, önümüzdeki haftalarda WhatsApp, Instagram, Facebook ve Messenger’a kademeli olarak entegre edilecek.

Böylece kullanıcılar, günlük sohbetlerinde veya hikâye akışlarında doğrudan Meta AI ile etkileşime geçebilecek.

Kaynak: Nûpel

The post Meta AI Türkiye’de Kullanıma Sunuldu: WhatsApp, Instagram ve Facebook’a Entegre Olacak appeared first on Malta Haber.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın dijitalleşme vizyonu doğrultusunda yürütülen çalışmalarla, SGK hizmetlerinin büyük bölümü artık e-Devlet üzerinden birkaç saniyede tamamlanabiliyor. Vatandaşlar, www.turkiye.gov.tr adresinden e-Devlet şifresi, e-imza veya mobil imza ile giriş yaparak tüm SGK bilgilerine güvenle erişebiliyor.

Eylül 2025 itibarıyla, e-Devlet üzerinden sunulan 180 SGK hizmetinin 167’si mobil cihazlarla da uyumlu hale getirildi.

En çok kullanılan hizmetler

Vatandaşların en sık başvurduğu hizmetler arasında SGK tescil ve hizmet dökümü, emeklilik tarihi sorgulama, 4A emekli aylık bilgisi, iş göremezlik ödemesi görüntüleme ve son 6 aya ait hizmet dökümü yer alıyor.

Milyonlarca kişi, bu işlemleri artık dijital ortamda tamamlayarak hem zamandan hem masraftan tasarruf ediyor.

Yeni dijital hizmetler devrede

Son yıllarda e-Devlet’e entegre edilen yenilikçi uygulamalar sayesinde,

• Yurt dışına aylık transferi,

• Kamu görevlileri borçlanma başvuruları,

• İsteğe bağlı sigortalılık işlemleri,

• Yurt dışı hizmet ve ikamet belgeleri,

• Ölen sigortalıların mirasçı talepleri,

• SGK e-Tebligat sistemi,

• 4B prim ödeme ve borç sorgulama,

• “Borcu yoktur” belgesi temini

gibi pek çok işlem artık tamamen çevrim içi yapılabiliyor.

Dijital dönüşüm vatandaşın hayatına dokunuyor

SGK, e-Devlet entegrasyonu sayesinde vatandaşların kurumlara gitmeden işlemlerini tamamlamasını sağlıyor. Bu sayede hem bürokratik yük azalıyor, hem de kamu hizmetlerinde hız ve verimlilik artıyor.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, önümüzdeki dönemde e-Devlet üzerinden sunulan SGK hizmetlerini daha da genişletmeyi ve vatandaş odaklı dijital kolaylıkları artırmayı hedefliyor.

Kaynak: AA

The post SGK’da Dijital Dönüşüm : 180 Hizmet e-Devlet’te Tek Noktada Birleşti appeared first on Malta Haber.

Yeni kurallara göre, ilk kez ehliyet alan sürücüler en az iki yıl sürecek bir deneme (probasyon) dönemine tabi tutulacak. Sınavlarda ise yaya, bisikletli ve diğer savunmasız yol kullanıcılarına yönelik risk farkındalığına daha fazla önem verilecek.

Ehliyetlerin geçerlilik süresi ise otomobil ve motosikletler için en fazla 15 yıl olacak. Ancak bazı üye ülkeler, ehliyetin ulusal kimlik kartı olarak da kullanıldığı durumlarda bu süreyi 10 yıla indirebilecek.

Yeni AB sürücü belgesi kuralları, Avrupa Birliği Resmî Gazetesi’nde yayımlandıktan 20 gün sonra yürürlüğe girecek. Üye devletler üç yıl içinde kuralları ulusal mevzuatlarına dahil edecek, uygulamaya geçiş için ise ek bir yıl süre tanınacak.

Cezalar Tüm AB’de Geçerli Olacak

Yeni yönergeye göre, bir AB ülkesinde alkol etkisi altında araç kullanmak, ölümle sonuçlanan trafik kazasına neden olmak veya aşırı hız yapmak gibi ciddi suçlar işleyen sürücülerin diskalifikasyonları diğer AB ülkelerinde de geçerli olacak.

Örneğin, Almanya’da ehliyeti iptal edilen bir sürücü artık Malta’da araç kullanamayacak. Bunun için suçun işlendiği ülke, ehliyeti düzenleyen ülkeye resmi bildirimde bulunacak.

Dijital Ehliyet Geliyor

Reformun bir diğer önemli unsuru ise dijital ehliyet uygulaması. Sürücü belgeleri artık mobil telefonlarda dijital formatta da saklanabilecek. Fiziksel kartlar ise kullanılmaya devam edecek.

Bu adım, AB genelinde sürücü kimliklerinin dijitalleştirilmesi ve sınır ötesi tanınırlığın kolaylaştırılması yönünde atılmış önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.

The post AB’de Yeni Sürücü Belgesi Dönemi: Dijital Ehliyet, Ortak Diskalifikasyon ve 2 Yıllık Deneme Süresi appeared first on Malta Haber.

Program, katılımcılara dijital çağın gerektirdiği becerileri kazandırmayı ve Avrupa’daki işletmelerle Türkiye arasında yeni iş birliği fırsatları yaratmayı hedefliyor.

Ziyaret kapsamında heyet; tarım, turizm, sağlık-güzellik, otomotiv ve eğitim sektörlerinde faaliyet gösteren kurumlarla bir araya gelerek hem ticari hem de stratejik görüşmeler yürütüyor.

Heyet, program süresince T.C. Malta Büyükelçiliği ve Hollanda Krallığı Malta Büyükelçiliğini ziyaret ederek iki ülke arasındaki ekonomik ilişkilerin geliştirilmesine yönelik görüş alışverişinde bulunacak. Ayrıca Malta Business Bureau ve Malta Ticaret Odası ile yapılacak toplantılarda Erasmus+ çerçevesinde ortak projeler ve dijital dönüşüm girişimleri değerlendirilecek.

Projenin Türkiye ayağında ise, şirket kurmak isteyen genç girişimciler için bir “Girişimcilik Kampı” düzenlenecek. Bu etkinlikte gençlere pratik bilgi ve mentorluk desteği, uzman eğitmen Fırat Çakır tarafından sağlanacak.

MÜSİAD Hollanda, söz konusu proje ile Avrupa ve Türkiye arasında dijital dönüşüm, yapay zeka ve sürdürülebilir kalkınma alanlarında yeni iş birliği köprüleri kurmayı amaçlıyor.

The post MÜSİAD Yapay Zeka Eğitimi ve Ticari Görüşmeler için Malta’da appeared first on Malta Haber.