AK Parti Merkez Yürütme Kurulu (MYK) toplantısında, yurt dışında yaşayan Türk vatandaşlarını ilgilendiren iki yeni düzenleme için yasa teklifi taslağı hazırlandı. Taslağın ilk maddesine göre, yaşadığı ülkede zorunlu askerlik görevini tamamlayan çifte vatandaşlar, Türkiye’de ikinci kez askerlik yapmayacak. Böylece mükerrer askerlik uygulamasının sona erdirilmesi planlanıyor.

İkinci düzenleme ise Türkiye’ye getirilen yabancı plakalı araçların ülkede kalma süresine ilişkin. Mevcut uygulamada 2 yıl (730 gün) olan bu süre, yeni taslağa göre yıllık olarak uzatılabilecek. 2 yıllık süresi dolan araç sahipleri, belirlenen yıllık vergi veya harcı ödeyerek araçlarını yurt dışına çıkarmadan Türkiye’de tutmaya devam edebilecek.

Her iki düzenlemenin de şu an taslak aşamasında olduğu, Cumhurbaşkanı Erdoğan’a sunulmasının ardından yakın zamanda TBMM gündemine alınarak yasalaşmasının beklendiği aktarıldı. Yasa teklifinin ayrıntıları ve uygulama koşulları, TBMM’deki görüşmeler sırasında netleşecek.

The post Çifte vatandaşlara askerlik muafiyeti ve yabancı plakalı araçlara ek süre düzenlemesi taslak aşamasında appeared first on Malta Haber.

Google’ın açıklamasına göre Gemini 3.5 Live Translate, konuşmayı yalnızca metne çevirip beklemek yerine ses akışı devam ederken çeviri üretiyor. Model, konuşmacının tonunu, hızını ve vurgusunu mümkün olduğunca koruyarak daha doğal sesli çeviri sunmayı hedefliyor.

Şirket, yeni modelin 70’ten fazla dili otomatik algılayabildiğini ve çeviriyi konuşmacının birkaç saniye gerisinden takip edecek şekilde ürettiğini belirtti. Bu, özellikle toplantı, ders, yayın, müşteri hizmetleri ve çok dilli görüşmelerde “bekle-konuş-çevir” döngüsünü azaltabilir.

Yeni özellik geliştiriciler için Gemini Live API ve Google AI Studio üzerinden public preview olarak kullanıma açıldı. Kurumsal tarafta ise Google Meet için özel ön izleme süreci bu ay başlayacak. Google Translate uygulamasında ise Android ve iOS kullanıcıları için küresel dağıtım başlatıldı.

Google Meet tarafındaki yenilik de dikkat çekiyor. Google, konuşma çevirisinin daha önce beş dille sınırlı olduğunu, Gemini 3.5 Live Translate ile 70’ten fazla dile ve 2 binden fazla dil kombinasyonuna genişleyeceğini açıkladı. Bu özellik, önce seçili Google Workspace müşterileriyle test edilecek, ardından yıl içinde daha geniş kullanıma sunulacak.

Google Translate uygulamasında ise kullanıcılar kulaklık takarak canlı konuşma çevirisini dinleyebilecek. Android kullanıcıları için ayrıca telefonu kulağa götürerek, kulaklık olmadan çeviriyi doğrudan ahizeden dinleme seçeneği de kademeli olarak sunulacak.

The post Google’dan canlı çeviride yeni adım: Gemini 3.5 konuşmaları anlık çevirecek appeared first on Malta Haber.

Hollanda basınında yer alan haberlere göre, Dilara Kitabevi özellikle genç kuşaklara Türkçe kitapları ulaştırma, kültürel aidiyeti canlı tutma ve farklı topluluklar arasında anlayış geliştirme amacıyla faaliyetlerini sürdürüyor. Kitabevi, zaman içinde sadece satış noktası değil; aynı zamanda bir buluşma ve etkileşim alanına dönüşmüş durumda.

Avrupa genelinde Türkçe yayınlara erişimin sınırlı olduğu düşünüldüğünde, bu tür girişimlerin önemi daha da artıyor. Özellikle ikinci ve üçüncü kuşak gençler için ana dilde kitaplara ulaşmak, hem dil becerilerini korumak hem de kültürel kimlikle bağ kurmak açısından belirleyici oluyor.

Malta’da yaşayan Türk toplumu için bu örnek, önemli bir boşluğu da işaret ediyor. Malta’da farklı ülke topluluklarının kendi kültürel dernek ve oluşumları bulunurken, Türkçe kitaplara erişim ve kültürel merkez eksikliği sıkça dile getiriliyor. Hollanda’daki bu model, Malta’daki Türkler için de benzer girişimlerin mümkün ve sürdürülebilir olabileceğini gösteriyor.

Ayrıca Avrupa genelinde kültürel kimliğin korunmasına yönelik bu tür inisiyatifler, göçmen toplulukların sosyal uyum sürecine de katkı sağlıyor. Kitabevleri, yalnızca geçmişle bağ kurmak değil, aynı zamanda yeni kuşakların yaşadıkları ülkeyle daha sağlıklı bir ilişki kurmasına da yardımcı oluyor.

Bu yönüyle Dilara Kitabevi, sadece Hollanda’daki bir başarı hikâyesi değil; Avrupa’daki Türk diasporasının kültürel geleceğine dair önemli bir örnek olarak öne çıkıyor.

Kaynak: Hollanda Postasi

The post Hollanda’da 40 Yıllık Türk Kitabevi “Dilara”: Avrupa’daki Gençler İçin Kültür Köprüsü appeared first on Malta Haber.

Açıklama, özellikle Avrupa’da yaşayan Türkler arasında geniş yankı uyandırırken, düzenlemenin amacı Türkiye’ye dönüşü teşvik etmek ve yurt dışındaki sermaye ile nitelikli iş gücünü ülkeye çekmek olarak değerlendiriliyor.

Karar gazetesinin aktardığına göre, söz konusu teşvikten yararlanabilmek için kişilerin son üç yıl boyunca Türkiye’de vergi mükellefi olmamış olması gerekiyor. Bu şartı sağlayan vatandaşlar, Türkiye’ye yerleşmeleri halinde yurt dışından elde ettikleri gelirler için uzun vadeli bir vergi avantajı elde edecek.

Mevcut uygulamada Türkiye’de yerleşik sayılan kişiler, dünya genelindeki gelirleri üzerinden vergilendirilirken; bu yeni teşvikle birlikte, yurt dışından elde edilen kazançların kapsam dışı bırakılması hedefleniyor. Bu da özellikle uzaktan çalışan profesyoneller, girişimciler ve yatırımcılar açısından önemli bir avantaj anlamına geliyor.

Malta’daki Türkler için ne anlama geliyor?

Malta’da yaşayan Türkler açısından bu gelişme, özellikle Türkiye’ye dönmeyi düşünenler için kritik bir fırsat olabilir. Ada’da çalışan ya da şirket sahibi olan Türk vatandaşları, gelirlerinin önemli bir kısmını yurt dışı kaynaklı elde ediyor. Bu kişilerin Türkiye’ye taşınmaları halinde 20 yıl boyunca bu gelirler üzerinden vergi ödemeyecek olması, ciddi bir mali avantaj yaratabilir.

Öte yandan, düzenlemenin nasıl uygulanacağı, hangi gelir türlerini kapsayacağı ve çifte vergilendirme anlaşmalarıyla nasıl uyumlu hale getirileceği gibi teknik detayların önümüzdeki dönemde netleşmesi bekleniyor.

Bu nedenle uzmanlar, somut yasal düzenleme ve uygulama detayları yayımlanmadan önce bireysel kararların dikkatle değerlendirilmesi gerektiğine işaret ediyor.

The post Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan vergi teşviki: Yurt dışından dönenlere 20 yıl vergi muafiyeti appeared first on Malta Haber.

Son dönemde ortaya çıkan uygulamaya göre, Türkiye’de aktif sigortalı (çalışıyor) olarak bildirilen bir kişinin aynı dönemde yurt dışında bulunduğunun tespit edilmesi halinde SGK bu süreleri “fiili çalışma yok” gerekçesiyle incelemeye alabiliyor. İnceleme sonucunda ilgili günlerin iptal edilmesi ve toplam prim gününden düşülmesi söz konusu olabiliyor.

Özellikle kısa süreli de olsa yurt dışı çıkışları, sistemde “çalışma ile çelişen durum” olarak değerlendirilebiliyor. Bu durum, işveren bildirimi ile gerçek çalışma arasında uyumsuzluk şüphesi doğurduğunda daha detaylı denetim sürecini tetikliyor. SGK’nın bu incelemeleri genellikle pasaport kayıtları ve resmi giriş-çıkış verileri üzerinden yürüttüğü belirtiliyor.

Uzmanlar, bu tür iptallerin emeklilik tarihini doğrudan geciktirebileceğine dikkat çekiyor. Çünkü birkaç gün bile olsa silinen primler, özellikle emekliliğe yakın dönemde olan kişiler için kritik fark yaratabiliyor. Ayrıca, geriye dönük iptallerin bazı durumlarda cezai yaptırımları da beraberinde getirebileceği ifade ediliyor.

Malta’daki Türkler için neden önemli?

Malta’da yaşayan veya Avrupa’da çalışırken Türkiye’de sigorta kaydı devam eden çok sayıda Türk bulunuyor. Bu kişiler için Türkiye’ye giriş-çıkışlar oldukça rutin bir durum. Ancak yeni denetim yaklaşımı, “Türkiye’de çalışıyor görünüp fiilen yurt dışında bulunan” kişileri doğrudan risk grubuna sokuyor.

Özellikle uzaktan çalışma, hibrit çalışma ya da Türkiye’de bir işte sigortalı gösterilme gibi durumlarda, gerçek çalışma koşullarının SGK kayıtlarıyla uyumlu olması büyük önem taşıyor. Aksi halde yıllar içinde biriken prim günlerinin bir kısmı emeklilik aşamasında geçersiz sayılabilir.

Bu nedenle uzmanlar, yurt dışında yaşayan Türklerin Türkiye’deki sigorta durumlarını düzenli olarak kontrol etmelerini, işveren bildirimlerinin gerçeği yansıtıp yansıtmadığını teyit etmelerini ve gerekirse profesyonel danışmanlık almalarını öneriyor.

Gelişmeler, emeklilik planlarını Türkiye üzerinden yapan diaspora için yeni bir dikkat başlığı açmış durumda.

The post Emeklilik başvurusunda “yurt dışı” detayı: SGK incelemeleri sıkılaştı appeared first on Malta Haber.

Türkiye’de Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) tarafından yürütülen kapsamlı denetimler sonucunda 245 bin 740 kişinin emekliliğinin iptal edildiği açıklandı. Kararın, usulsüz sigortalılık, sahte hizmet bildirimi ve mevzuata aykırı yurt dışı borçlanmaları nedeniyle alındığı bildirildi. Geriye dönük incelemelerin devam ettiği süreç, özellikle Avrupa’da yaşayan Türk vatandaşlarını da yakından ilgilendiriyor.

SGK’nın açıklamasına göre, son dönemde artırılan denetimlerde binlerce dosya yeniden incelendi. Yapılan kontrollerde, emeklilik şartlarını gerçekte taşımadığı tespit edilen kişilerin aylıkları kesildi. İncelemelerin yalnızca yeni başvurularla sınırlı kalmadığı, geçmiş yıllarda bağlanan emekliliklerin de detaylı şekilde mercek altına alındığı ifade edildi.

Gurbetçiler de incelemede

İptal edilen emeklilikler arasında, yurt dışında yaşayan ve Türkiye üzerinden emekli olan bazı gurbetçilerin de bulunduğu belirtildi. Özellikle Avrupa’da yaşayan vatandaşların yaptığı yurt dışı borçlanmalarında fiili çalışma şartı, prim günleri ve sigortalılık süreçleri tek tek inceleniyor.

Yetkililer, mevzuata aykırı işlem tespit edilmesi halinde emekliliklerin iptal edildiğini ve bu tür dosyaların artarak denetlendiğini vurguluyor. Sürecin, Avrupa’daki Türk toplumu içinde de yakından takip edildiği ifade ediliyor.

Denetimler sürecek

SGK yetkilileri, yurt dışı borçlanması yoluyla emeklilik hakkı elde eden vatandaşlara, belgelerini ve çalışma kayıtlarını kontrol etmeleri çağrısında bulundu. Denetimlerin önümüzdeki dönemde de genişleyerek devam edeceği belirtilirken, sürecin tamamlanmasının ardından daha net verilerin paylaşılması bekleniyor.

Bu gelişme, başta Malta olmak üzere Avrupa’da yaşayan Türkler için doğrudan risk ve belirsizlik anlamına geliyor. Özellikle Malta’da çalışan ve ileride Türkiye’den emeklilik planlayan kişiler için yurt dışı borçlanmasının artık çok daha sıkı denetlendiği görülüyor.

Yanlış veya eksik belgeyle yapılan başvuruların yıllar sonra dahi iptal edilebilmesi, hem mevcut emekliler hem de plan yapanlar için ciddi bir uyarı niteliği taşıyor. Uzmanlar, sürece girenlerin mutlaka mevzuata uygun hareket etmesi ve profesyonel destek alması gerektiğini vurguluyor.

#SGK #Emeklilik #Gurbetçi #AvrupaTürkleri #Malta #YurtDışıBorçlanma #SosyalGüvenlik #SonDakika

The post 245 Bin 740 Kişinin Emekliliği İptal Edildi: Gurbetçiler de Kapsamda appeared first on Malta Haber.

Hızar’ın çağrısı, Kayseri merkezli yerel medya organlarında 31 Aralık 2025 – 2 Ocak 2026 tarihleri arasında geniş yer buldu. Açıklamada, Avrupa’da yaşayan yaklaşık 7,2 milyon Türk’ün kimlik, kültür, dil, ekonomik ve hukuki bağlarının korunmasının giderek zorlaştığına dikkat çekildi. Hızar, bu büyük kitlenin Türkiye ile bağlarının zamanla zayıfladığı ve farklı siyasi ya da kültürel merkezlerin etkisine açık hale geldiğini savundu.

Mevcut devlet yapısında diaspora politikalarının yeterince güçlü bir çatı altında yürütülmediğini belirten Hızar, eğitim, hukuki destek, ekonomik işbirliği ve sosyal hayata dokunan hizmetlerde eksiklikler olduğunu ifade etti. Bağlılığın yalnızca söylemlerle değil, somut hizmetlerle güçlenebileceğini vurgulayan Hızar, önerdiği bakanlığı “gecikmiş ama hayati bir adım” ve “stratejik bir yatırım” olarak tanımladı.

Türkiye’de yurt dışındaki Türklerle ilgili çalışmalar halihazırda Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) üzerinden yürütülüyor. Ancak bazı çevreler uzun süredir bu alanın daha güçlü ve doğrudan bir bakanlık yapısıyla ele alınması gerektiğini dile getiriyor. Hızar’ın önerisi de bu tartışmanın güncel bir yansıması olarak değerlendiriliyor.

The post Avrupa Kayseri İşverenler Birliği (AKİB) “Avrupalı Türkler ve Göçmenler Bakanlığı Kurulmalı” appeared first on Malta Haber.

Yaklaşık 4 milyon Türk’ün yaşadığı Almanya, Türkiye dışındaki en büyük Türk nüfusuna ev sahipliği yapıyor. Almanya’yı, başta Fransa ve Hollanda olmak üzere diğer Avrupa ülkeleri izliyor. İngiltere ve ABD gibi ülkelerdeki Türk nüfusu da son yıllarda artış gösteriyor.

Açıklanan verilere göre dünyada Türklerin en yoğun yaşadığı ülkeler ve tahmini nüfusları şöyle sıralanıyor:
1. Almanya – 4 milyon
2. Fransa – 700 bin
3. Hollanda – 500 bin
4. İngiltere – 400 bin
5. Amerika Birleşik Devletleri – 300 bin
6. Avusturya – 250 bin
7. Belçika – 240 bin
8. Avustralya – 150 bin
9. İsviçre – 130 bin
10. Danimarka – 75 bin

Uzmanlar, bu tablonun temelinde 1960’lı yıllarda başlayan iş gücü göçü ile son yıllarda artan eğitim, kariyer ve aile birleşimi nedenlerinin bulunduğuna dikkat çekiyor. Avrupa ülkeleri, Türk diasporasının sosyal, kültürel ve ekonomik etkisinin en güçlü hissedildiği bölgeler olmayı sürdürüyor.

The post Dünyada En Fazla Türk’ün Yaşadığı Ülkeler Açıklandı appeared first on Malta Haber.

Bu nedenle yaklaşık 6.000 uçak – yani küresel A320 filosunun yarısı – için acil yazılım güncellemesi başlatıldı.
Güncelleme Ne Anlama Geliyor?

Havacılık kaynaklarına göre çoğu uçak yalnızca 2–3 saatlik bir yazılım güncellemesi ile uçuşa hazır hâle gelecek.
Ancak bazı uçaklarda donanım müdahalesi (hardware) gerekebilir. Bu durumda ilgili uçakların birkaç gün park pozisyonunda kalması bekleniyor.

Bu süreç, özellikle A320’nin yoğun kullanıldığı Avrupa ve Akdeniz havayolu trafiğinde aksamalar yaratabilir.
Yolcuları Ne Bekliyor?

Önümüzdeki günlerde:

Gecikmeler,

Son dakika kapı değişiklikleri,

Uçuş iptalleri

yaşanma ihtimali bulunuyor.

A320’nin Malta–Avrupa ve Avrupa içi uçuşlarında en çok kullanılan uçak tiplerinden biri olduğu düşünüldüğünde, Malta’da yaşayan Türk topluluğunu yakından etkileyen bir gelişmeden söz ediyoruz.

Tavsiye:
Uçuş tarihinize 24–48 saat kala havayolunun uygulamasını veya e-postalarınızı kontrol edin.
Uçuşunuzun A320 ile yapılıp yapılmadığını öğrenin.
Gerekirse havayoluna “uçak güncelleme sürecinden etkileniyor mu?” diye sorun.
Neden Bu Kadar Kritik?

A320 ailesi, dünya genelinde:

Kısa ve orta menzilde en çok tercih edilen uçak,

Malta’dan Türkiye, İtalya, Fransa, Almanya ve İngiltere’ye yapılan seferlerin büyük bölümünde aktif,

Yılda milyonlarca yolcunun seyahat ettiği bir filo.

Bu büyüklükte bir güncelleme operasyonu, global havayolu trafiğini doğrudan etkileyen nadir durumlardan biri olarak değerlendiriliyor.
Seyahat Edenlere Öneriler

A320 uçuşu yerine mümkünse A321 / A330 / B737 gibi alternatif uçak tiplerini tercih edin.

Son dakika değişiklikleri riskine karşı esnek bilet seçeneklerini değerlendirin.

Aktarmalı uçuş yapıyorsanız, bağlantı süresini mümkün olduğunca uzun tutun.

Mobil uygulamanın bildirimlerini mutlaka açık bırakın.

The post Airbus A320 Filosu İçin Acil Yazılım Güncellemesi: Uçuşlarda Aksama Bekleniyor appeared first on Malta Haber.

Aşı olmayanlar artık birtakım kısıtlamara maruz kalacak. Erdoğan’ın kabine toplantısı sonrası yaptığı açıklamaların ardında, İçişleri Bakanlığı 81 ile gönderdi.

6 Eylül’den itibaren yüz yüze eğitimin başlayacağı Türkiye’de, aşı olmayan öğretmenler, okul personeli ve üniversite öğrencisi PCR testi sunmak zorunda olacak. Ayrıca konser, sinema ve tiyatro gibi vatandaşların toplu olarak bulunduğu faaliyetlere katılımında negatif sonuçlu PCR testi zorunluluğu getirildi.

Bakanlık 81 ile genelge gönderdi

PCR testi uygulamasının aşıyı teşvik için kapsamı genişletildi. İçişleri Bakanlığı, dün aşı olmayanlar için toplu alanlarda PCR testi zorunluluğuna ilişkin “Bazı Faaliyetler için PCR Testi Zorunluluğu” konulu genelgeyi 81 il valiliğine gönderdi. Buna göre, 6 Eylül’den itibaren aşı olmayanların konser, sinema ve tiyatro gibi vatandaşların toplu olarak bulunduğu faaliyetlere katılımında negatif sonuçlu PCR testi zorunluluğu getirildi. İşletmeciler, etkinliklere girişte HES kodu üzerinden kişinin aşılı/geçirilmiş hastalık veya 48 saat önce yapılmış negatif PCR testi sorgulamasını yapacak.

Özel araçlar hariç

Genelgeyle aşı kartı ve PCR zorunluluğu özel araç hariç uçak, otobüs, tren veya diğer toplu ulaşım araçlarıyla gerçekleştirilecek şehirlerarası seyahatlerde de 6 Eylül’den itibaren başlıyor. Seyahat firmalarınca araca kabul aşamasında HES kodu üzerinden kişilerin aşılı/geçirilmiş hastalık veya azami 48 saat önce yapılmış negatif PCR testi sorgulaması yapılacak. Hastalığı geçirmemiş, aşı olmamış veya negatif PCR testi olmayan kişilerin şehirlerarası seyahatine ve etkinliklere katılmasına izin verilmeyecek. İlerleyen dönemde aşı kartı ve PCR zorunluluğu istenecek yerlerin sayısı da arttırılabilecek. AVM’lere girişte test istenip istenmeyeceği ise henüz netlik kazanmadı. PCR testi yaptırmayanlar AVM’lerdeki sinema salonlarına giremeyecek.

220 bin öğretmen aşı olmadı

Ankara Üniversitesi Enfeksiyon Hastalıkları Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. İsmail Balık, Milli Eğitim Bakanı Mahmut Özer’in açıklamasına göre yüzde 20 hiç aşılanmamış öğretmen bulunduğunu belirterek Hürriyet’e kararları şöyle değerlendirdi: “Bu da 220 bin öğretmen demek. Öğretmenlik gibi bir meslek için çok yüksek bir rakam. Enfeksiyoncu olarak bardağın boş tarafına dikkat çekmek istiyorum. Vakalar 20 binlerde. Öğretmenler dışında okul çalışanları arasındaki aşılanma oranları ise belli değil. 220 bin öğretmene haftada yapılacak iki test 450 bin test eder. Öğretmenler sürekli hastaneye gidecek. Zahmetli olmasının yanı sıra kamuya büyük bir yük. Bu nedenle eğitimli kişiler olan öğretmenlerimizin kısa süre içinde çift doz aşılarını yaptıracaklarına inanıyorum. Öğretmenlerin yüz yüze geleceği kesimin büyük kısmı aşılanmamış olacak ve bu bulaşmayı arttıracak.”

Bilim Kurulu Üyesi Prof. Dr. Sema Kultufan Turan da okulları açmanın önemini vurgulayarak, “Bu nedenle öğretmenlerin aşılı olması gerekiyor. Aşılanmamış öğretmenlerimizden de haftada iki kez PCR alınması güvenli eğitim için zorunlu” dedi.

Testler özelde en fazla 250 TL

Sağlık Bakanlığı PCR testleri için özel hastanelerde tavan ücreti belirlemişti. Test yaptırmak isteyen vatandaşlar özel hastanelere 250 TL ödüyor. Bu ücretin arttırılması şu anda söz konusu değil.

Kaynak TurizmGüncel

The post Türkiye’de aşı olmayanlara getirilen kısıtlamaların detayları appeared first on Malta Haber.